Page 57 - Athens-Riviera-Summer-25
P. 57

ATHENS RIVIERA JOURNAL
 culture


















































































                                                                     PATTERNS OF LEGACY
                                   Though born from the neoclassical façade of Hotel Grande Bretagne, the vibrant geometry of Mary Katrantzou’s silk twill scarf (created
                                  exclusively for Hotel Grande Bretagne’s Always Grand Collection) reflects a striking visual kinship with the coffered ceiling of the Academy
                                           of Athens (opposite). A dialogue between two Athenian icons—one carved in marble, the other woven in silk.
                                   Αν και εμπνευσμένο από τη νεοκλασική πρόσοψη του Hotel Grande Bretagne, το γεωμετρικό μοτίβο του μεταξωτού μαντηλιού της Mary
                                 Katrantzou (που δημιουργήθηκε αποκλειστικά για τη συλλογή Always Grand) θυμίζει έντονα το φατνωματικό ταβάνι της Ακαδημίας Αθηνών
                                     (απέναντι). Ένας διάλογος ανάμεσα σε δύο αθηναϊκά σύμβολα—το ένα σκαλισμένο στο μάρμαρο, το άλλο υφασμένο στο μετάξι.




 056                                                                           057
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62