Page 79 - Athens-Riviera-Summer-25
P. 79

A coastal sanctuary of privacy and
 ATHENS RIVIERA JOURNAL                                                                                                       elegance, where pine-shaded paths,
 escape                                                                                                                        sun-drenched terraces, and infinity
                                                                                                                                  pools flow seamlessly into the
                                                                                                                                   crystal-clear Aegean below.
                                                                                                                                Ένα παραθαλάσσιο καταφύγιο ,
                                                                                                                             απόλυτα ιδιωτικό και κομψό, όπου
                                                                                                                              τα μονοπάτια κάτω από τα πεύκα,
 I  conic, enduring and effortlessly chic: At   Five-Star Living                                                               πισίνες “σβήνουν” αρμονικά στα
                                                                                                                                 οι ηλιόλουστες βεράντες και οι
 Four Seasons Astir Palace Hotel Athens,
                                                                                                                                κρυστάλλινα νερά του Αιγαίου.
 you don’t chase the moment – the moment
 finds you. Tranquil dawn swims in crystal
 Aegean waters. Sun-soaked sea-view taverna
 dining. Golden Athens Riviera sunsets
 relished from three private beaches. A five-star   on the Athens Riviera
 30-hectare (75-acre) beach resort just 30 minutes
 from the cultural treasures of the Acropolis, it
 is the ultimate Athenian gateway. In a tranquil
 setting infused with joyful flair and heartfelt   FOUR SEASONS ASTIR PALACE
 Greek  hospitality,  our  luxury  Vouliagmeni
 hideaway  spotlights  the  creativity,  culture   HOTEL ATHENS UNFOLDS A
 and cuisine of one of the world’s oldest cities.
 Nestled on the glamorous Athens Riviera, our   WORLD OF ELEGANCE AND
 iconic hideaway invites you to experience true
 luxury  living.  Our  spacious  Athens  luxury   SERENITY ON THE EXQUISITE
 suites, perfect for trips with family or friends,
 provide stunning sea-view accommodations   ATHENIAN COASTLINE.
 and a location close to our Spa and pool. Close
 to Vouliagmeni, our suites are an extension of   ΤΟ FOUR SEASONS ASTIR
 this coastal paradise, where you can immerse
 yourself in luxury while being embraced by   PALACE HOTEL ATHENS
 the  natural  beauty  of  the  Athens  Riviera.
 Whether you’re here for leisure or business, our   ΑΠΟΚΑΛΎΠΤΕΙ ΕΝΑΝ ΚΟΣΜΟ
 beachfront Hotel promises an unforgettable
 stay just 30 minutes from downtown Athens.  ΚΟΜΨΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΓΑΛΗΝΗΣ.
 With elegant design inspired by the timeless
 beauty of the Aegean, exceptional personalized
 service, and world-class facilities including fine
 dining restaurants, a holistic spa and curated
 local experiences, this is where luxury meets   εμβληματικό, διαχρονικο και αβίαστα κομψό: στο Four Seasons Astir
 authenticity. Discover a destination that blends   Palace Hotel Athens δεν κυνηγάς τη στιγμή – σε βρίσκει εκείνη. Πρωινές βουτιές
 contemporary comfort with the spirit of Greece.  σε κρυστάλλινα νερά του Αιγαίου. Γεύματα σε ταβέρνες με θέα στο απέραντο
 γαλάζιο, λουσμένα στο φως του ήλιου. Χρυσαφένια ηλιοβασιλέματα στη
 Ριβιέρα της Αθήνας, που απολαμβάνεις στις τρεις ιδιωτικές παραλίες. Σε ένα
 παραθαλάσσιο θέρετρο 75 στρεμμάτων, μόλις 30 λεπτά από την Ακρόπολη,
 η εμπειρία μετατρέπεται στην απόλυτη απόδραση στην αθηναϊκή ζωή.
 Σε ένα γαλήνιο περιβάλλον, με θετική ενέργεια και αυθεντική ελληνική
 φιλοξενία, αυτό το πολυτελές καταφύγιο στη Βουλιαγμένη αναδεικνύει
 τη δημιουργικότητα, τον πολιτισμό και τη γαστρονομία μιας από τις
 παλαιότερες ιστορικά πόλεις του κόσμου.
 Χτισμένο στη λαμπερή Ριβιέρα της Αθήνας, το ξενοδοχείο μας σας προσκαλεί
 να βιώσετε την ουσία της εκλεπτυσμένης πολυτέλειας. Οι ευρύχωρες
 σουίτες μας, ιδανικές για οικογενειακές ή φιλικές αποδράσεις, προσφέρουν
 απεριόριστη θέα στη θάλασσα και άμεση πρόσβαση στο Spa και την
 πισίνα. Στην καρδιά της Βουλιαγμένης, οι σουίτες αποτελούν φυσική
 προέκταση αυτού του παραθαλάσσιου παραδείσου, αγκαλιάζοντας τους
 επισκέπτες με τη φυσική ομορφιά και την αίσθηση γαλήνης της περιοχής.
 Είτε επισκέπτεστε την Αθήνα για αναψυχή είτε για επαγγελματικούς λόγους,
 η εμπειρία διαμονής δίπλα στο κύμα είναι απλώς αξέχαστη.
 Με κομψό σχεδιασμό εμπνευσμένο από τη διαχρονική ομορφιά του Αιγαίου,
 με εξατομικευμένες υπηρεσίες και κορυφαίες εγκαταστάσεις – βραβευμένα
 εστιατόρια, ολιστικό Spa και επιμελημένες ελληνικές εμπειρίες – εδώ η
 πολυτέλεια συναντά την αυθεντικότητα. Ανακαλύψτε έναν προορισμό που
 συνδυάζει τη σύγχρονη άνεση με την ψυχή της Ελλάδας. 




 078
   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84