Page 102 - Athens-Riviera-Summer-25
P. 102

A quiet morning unfolds at Numo
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ierapetra Beach Resort Crete, Curio
                                                                 ATHENS RIVIERA JOURNAL                                                                                                                                                                                                   Collection by Hilton (opposite, Main
                                                                           influence                                                                                                                                                                                                     left) brings destinations to life with a
                                                                                                                                                                                                                                                                                          pool area). Spyros S. Kouris (bottom
                                                                                                                                                                                DESIGNING CALM:                                                                                         Ένα ήσυχο πρωινό ξεκινάει στο Numo
                                                                                                                                                                                                                                                                                          profound respect for their essence.
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ierapetra Beach Resort Crete, Curio
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Collection by Hilton (απέναντι, ο κε-
                                                                                                                                                                                        RETHINKING                                                                                      ντρικός χώρος της πισίνας). Ο Σπύρος
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Σ. Κουρής (κάτω αριστερά) δίνει πνοή
                                                                                                                                                                                                                                                                                        στους προορισμούς με βαθύ σεβασμό
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   στην ταυτότητά τους.

                                                                                                                                                                            THE GREEK ESCAPE






                                                                                                                                                                        In a world where hospitality is often standardized,

                                                                                                                                                                         Spyros S. Kouris, Managing Director & Partner at

                                                                                                                                                                        NUMO Hotels & Resorts, invites us to rediscover
                                                                                                                                                                                         the art of meaningful travel.

                                                                                                                                                                      Σε έναν κόσμο όπου η φιλοξενία συχνά ακολουθεί

                                                                                                                                                                        μια στερεότυπη διαδρομή, ο Σπύρος Σ. Κουρής,
                                                                                                                                                                        Managing Director & Partner της NUMO Hotels &

                                                                                                                                                                        Resorts, μας προσκαλεί να ανακαλύψουμε ξανά

                                                                                                                                                                                  την ουσία του αυθεντικού ταξιδιού.


                                                                                                                                                                                                Interview by  ELSA  SOIMIRI








































                                                                                                                                                                                                                                                                                                      >




                                                                             102
   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107